Poem: The Book of Spells | Page Four | Love, Death & Beyond

The Book of Spells is a short series composed of six poems, or six Pages.

The series’ themes are love, magic and dark arts.


Poem: The Book of Spells

Selected Verses:

Page Four

Love, Death & Beyond

We’ve set ourselves as seals upon our hearts and lives,
but floods of darkness dawned and the waters’ forceful rise
eclipsed my waning breath from you and veiled my fainting eyes…

~ ~ ~

’cause in the end, you and I,
we shall embrace forevermore:
our lips and kisses wet as waters’ flow on the joyful night
when love shall seal our hearts and lives once more.


Find the poem @…

Advertisements

Poem: The Book of Spells | Page Three | II

The Book of Spells is a short series composed of six poems, or six Pages.

The series’ themes are love, magic and dark arts.


Poem: The Book of Spells

Selected Verses:

Page Three

II.

In Woodland Cemetery, the black arts rest.
Spells in a columbarium niche for the dead…


Find the poem @…

Poem: The Book of Spells | Page Two

The Book of Spells is a short series composed of six poems, or six Pages.

The series’ themes are love, magic and dark arts.


Poem: The Book of Spells

Selected Verses:

Page Two

Delight in the burning smell
while walking into fiery Hell.
Close your eyes… And start
the return to vibrant life once your enchanted soul is sold.


Find the poem @…

Poem: The Book of Spells | Page One

The Book of Spells is a short series composed of six poems, or six Pages.

The series’ themes are love, magic and dark arts.


Poem: The Book of Spells

Selected Verses:

Page One

Burn the books of old.
Let flames consume their souls.
Turn this ancient page toward Hell:
“Page Two” in the Book of Spells.


Find the poem @…

Serie Poética (9 de 12) | Poema: Los Ojos Góticos y Fantasmales de Jill | La Historia en Verso de una Chica Gótica (English Option Available)

Serie Poética: La Historia en Verso de una Chica Gótica (English Option Available)


English Option: This post was written for Spanish readers. However, you can click on the link above the poem & photo to visit the corresponding English version.


La Historia en Verso de una Chica Gótica es una serie de poemas compuesta en inglés y traducidas al español. En total, son doce (12) poemas que construyen una historia contemporánea, gótica y surrealista. Los temas en la serie son: amor, fantasía, espantos hermosos, surrealismo, lujuria, temas góticos, sensualidad y cosméticos, entre otros. Como dije, traduje los poemas del inglés al español. Como toda traducción poética, se pierde mucho en el proceso. No obstante, espero que sean de su agrado.


English Option | https://luissamuelgonzalezacevedo.com/2017/09/20/poem-9-of-12-the-poetic-love-story-of-a-goth-jills-ghostly-gothic-eyes/


Versos Selectos…GothBlueEyes

Los Ojos Góticos y Fantasmales de Jill

(traducción de Jill’s Ghostly Gothic Eyes)

por Luis S. González-Acevedo

Ojos grises y fantasmales
vestidos de negro y proclamando
bajo los cielos espantosos de medianoche
mi crónica de un bello embrujo.

¿Me sienten temblar
con amor aterrador y lujurioso?
¿Me sienten volcar y caer
como paloma agitada?


El poema en su totalidad se encuentra…

y el original en inglés @…