Promotion | Free eBook… Poemas Caribeños (Spanish Edition)

Starts Today!
Free eBook

The ebook Poemas Caribeños by Luis S. González-Acevedo  (Spanish edition) will be available free of charge from April 7 to April 11 (Pacific Time). You can get your free copy at Click on the book’s cover below to get your free copy…

Poem… Skin of Blood

Skin of Blood

(translation|modification of Piel de Sangre)

by Luis S. González-Acevedo

Owner of the Caribbean, where are your dreams?
Little Caribbean native, what do you inherit from your parents?
The skin color stained across your chest
that an eternal Golden Century turns to blood.

Taíno boy, where is your mother?
I seek in vain the man you call father.
The boy answers: “Both will arrive very late,
when the native red of their hands turns to blood.”

You were a boy; you’re now a man –you confuse me.
Tears and sweat fall from your cheeks.
Do you sweat as you cry like the strong? Or…
Do you cry as you sweat, empowering the villainous traitors?

Caribbean native, break your chains and be free!
I invite you to the land that’s always yours;
its clouds lick blood from your body:
Paradise of Cacique Hayuya.

A paradise that wipes away all tears
and channels them into a crystal brook.
The celestial king kisses them with his rays and transports them
to a place that’s not a place –deadly for tears.

–You can find the poem in Caribbean Poet, by Luis S. González-Acevedo or the original version in Spanish in Poemas Caribeños, por Luis S. González-Acevedo–

Caribbean Poet –Free eBook Promotion | Promoción de eBook Gratis:

Free eBook Promotion

Free Book Promotion (eBook) through to thank everyone who has supported my website/blog. Click on the book’s cover below to be taken to the book’s page on This promotion will only last through Wednesday, June 20, 2018, 11:59 p.m. PDT.

Promoción de eBook Gratis

Promoción de Libro Gratis (eBook) por medio de como agradecimiento a todos los que han apoyado mi página y blog. Haga clic en la portada para ser transportado a la página correspondiente en La promoción termina este miércoles, 20 de junio de 2018, 11:59 p.m. PDT.