Poema… soy

–estoy harto de un mundo desconectado y separado por categorías, marbetes y etiquetas–


soy

–27 de julio de 2020–
springfield, ohio

por Luis S. González-Acevedo

soy
hijo de muchos abriles
un nada más
lanzado
hacia un nada menos
una masa de carne, uno entre muchos
atrapado en un mundo
de categorías, etiquetas
y marbetes generales,
soy

soy será publicado en un libro de poemas e historias en julio 2021–


 

Poem… i am

–i so, so dislike a world disjointed and separated by categories & labels–

i am

–july 27, 2020–
springfield, ohio

by Luis S. González-Acevedo

i’m
a child of many aprils
nothing more
hurled
toward nothing less
than a human being, a mass of flesh
trapped in a world
that’s all for
and of labels,
i am

i am will appear in a future book of poems & stories (release date | July 2021)–